-
Expressions d'argot expliquées...
A l'occasion d'un rangement, j'ai retrouvé un petit livre:
"Expressions d'argot expliquées" de Pierre Merle.
J'ose vous en proposer quelques unes....
... j'en ai encore d'autres toutes aussi "savoureuses"
mais ce sera pour une prochaine fois!
Bon jeudi!
Tags : argot, Pierre Merle, savoureuses
-
Commentaires
Je ne connaissais que la dernière , en tous cas elles sont tres savoureuses ces expressions . Bon je vais etre charrette pour le repas , je me dépêche
Bonne soirée
Bisous
Ces expressions sont toujours truculentes, j'adore ... Merci Mireille...
Tu trouves toujours des choses amusantes , la reine de la trouvaille ...
Bonne soirée et bises de Christiane
La 1ère expression peut faire penser à "faire Fanny" pour la pétanque...
des expressions "imagées" de l'argot souvent savoureuses !!!
bonne soirée
Voici des expressions que nous employons gamins.. ce faire chanté ramona ou remonté les bretelles quand nous étions en retard.. Faire la pige chaque quartier avait son clan.. merci pour ce rappelle de bon souvenirs Mireille..
Monsieur a repris sa marche avec son groupe....
Bonne fin de journée bises.
21@nnie54Jeudi 9 Février 2017 à 13:43Voilà des expressions que je ne connaissais pas du tout. J'avais acheté à mon beau-père le dictionnaire de l'argot...il est féru de ces mots bizarres que je connais peu.
Biz, @nnie
belle ces histoires de vieilles locutions.Aux boules quand on perd 13 à 0 on embrasse le cul de Fanny ! Sa représentation figure en bonne place dans les clubs et les boulodromes.....
Bonne journée.
Baiser le cul de la vieille : Je suis sauvé, je n’aime pas les jeux de carte.
Monter une fontaine : Je ne savais pas…
S’en faire chanter une : Sans le savoir je m’en suis fait chanter assez souvent
Faire la pige : Oui, je l’ai fait souvent. Y’a pas de raison non ?...
Bises Mireille
Michel
Tu as le don de nous trouver de "ces" expressions !!! Inconnus au bataillons pour moi sauf la première ! Je me coucherai moins bête ce soir… de là à les employer...
Je te dis à tout a l'heure. Bisous
Coucou Mireille
Toute une époque avec ces expressions que nos grands parents usaient ..
J'adore ton article pour les souvenirs ramenés en mémoire ..Bises Mireille
Coucou Mireille, oses, moi j'adore....hé oui, des mots peu utilisés maintenant, mais que de souvenirs remontent....mais c'est si bon..bonne journée, bisous
J'avais oublié la première et pourtant je l'ai entendu souvent quand mon père et mon oncle jouaient aux cartes,et comme nous n'étions pas sourd avec mon cousin on répétait ! lol
je ne connaissais pas les autres !
gros bisous et bonne journée
MITOU
Coucou Mireille ! Super trouvaille, j'ai adoré lire ton article !
(Et j'adorerais lire le bouquin !)
Pas toujours évident de trouver l'origine de ces expressions, c'est beau l'argot!
Bises et bonne journée,
Bonjour Mireille
Si je connais la première expression, les autres me sont inconnues. Quant à la replacer dans un article c'est une autre affaire ...
Bises
Jamais entendu ces expressions. Heureusement que tu mets leur explication. Je ne suis pas douée en argot et j'ai horreur de certains livres qui les utilisent. Je pense par exemple à San Antonio que je n'ai jamais réussi à lire !
Belle journée et gros bisous.
Lavandine
Un livre bien précieux !!!!! que j'ai dans ma bibliothèque mais que je n'ai pas ouvert depuis des lustres !!!! tu vois c'est utile un blog cela me remémore mes soirées entr'amies ,ou nous nous repaissions de ces expressions savoureuses !
bon jeudi ma douce big bises
Savoureuses en effet ! comme quoi on ne connait pas toujours le sens d'une expression, merci Mireille !
Bonne journée gros bisous Rozy
J'avoue que je n'en connaissais aucune, mais j'aime ces expressions et j'adore connaître leur origine !
Belle journée, bisous !
CathyBonjour Mireille,
Se sont des expressions qu'on entend plus trop ... Passe une bonne journée, bises, Véronique
Tu as bien fait de nous en faire part
J'♥ ces expressions et bien illustrées en +
Bise et bonne journée
Bonjour d’Angers …
À la boule de fort … il faut aller “baiser le cul de Fany” si zéro point … en photo au fond du jeu de boule !
J’m’en suis “fait chanter une” après le dernier plat en verre que j’ai malencontreusement laisse tomber ...
Bonne journée … Amicalement ... ¢ℓαυ∂є …
“Je vois la vie en Mauges”J'adore ces expressions populaires Mireille, belle trouvaille.
Bises et bonne nuit
http://zazarambette.fr
Ajouter un commentaire
Coucou Mireille
Merci pour ces expressions que je ne connaissais pas , on en apprend tout les jours avec toi c'est super !!
Bon dimanche , bisous
Danielle