Eklablog Tous les blogs Top blogs Lifestyle
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

... parlons français!

Quelle tristesse que ce texte! 

... parlons français!

- Meuh oui,

elle a raison la Mireille,

c'est pô cool quoi! l

-.-.-.-.-

 

 Dans 50 ans personne ne parlera plus français, et pour les autres langues européennes, idem dito …Pauvre langue française …! La francophonie en prend un sacré coup !!! … OK !

Trouver un bon "job“ c'est pas facile , maintenant les ”managers“ sont souvent en ”meeting“ et on passe son temps en ”brainstormings“ ou en ”débriefing“ des reportings" du mois précédent

Heureusement que maintenant les “computers” ne sont pas bruyants car, avec nos bureaux en “open space”, c'est pas facile. On n'a même pas de “smoking place”. Le midi on se fait avec les collègues un "burger“ avec des ”chips" grâce au “food truck” installé en face. Si on n'a pas trop faim, on demande un "doggy bag" ».

Mon boulot consiste à animer une "hot line“ pour des ”traders".. qui suivent le "market trade“ et consultent leurs ”followers" ».

Avant de quitter le bureau, je prends toujours mon "smartphone“ pour passer un ”call" à ma femme. Elle doit être encore en train de faire du "shopping“ et profiter des ”discounts“ ou du ”black friday". Il y a des “shopping centers” près de chez nous et des “garden centers”. Ou alors elle est partie dans une salle de “fitness” car, avec ce temps, c'est mieux “indoor”. Elle fait du “home training” avec sa “coach” perso .

Le “week end” c'est “cool” ... On fait du "jogging“ ou un ”trail " si on est en forme. Après j'aime bien rester en "sportswear“ et faire un ”brunch" le midi.

L'après-midi, on se met dans le salon très "cosy“ pour notre moment de ”cocooning" ».

On écoute souvent notre musique en “play list” et nos émissions préférées en "replay“ et la radio en ”podcast" ..... Certaines, malgré tout, on les regarde en “prime time ”. On se fait parfois une vidéo en "streaming“ ou en VOD ”on demand" ».

Les concerts, on les préfère en "live“ ou ”unplugged". C'est rare que j'achète encore des “singles” de mes chanteurs préférés.

Pour les grandes occasions “coktails”, "garden party“ ou sorties en ”night-club" on aime être bien habillé "fashion“ mais tendance ”vintage“ tout en restant ”in" ».Ma voiture est toujours en “leasing”, jamais en "cash" ».

J'espère que mes enfants pourront un jour faire un "master“ dans une ”business school"».

Allez ... c'est tout pour aujourd'hui....."bye".

Et il n'y a pas d'exagération, c'est ça ...

 Bon ben,

Bon samedi et

Bon dimanche alors.....

 

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
C
Oh ! La ! La ! Hien Mireille, hélas ! Bises
Répondre
C
... Hein ...
L
Bonsoir Mireille?<br /> C'est vraiment un peu trop. Mais que faire ? Bonne soirée. Bisous. Huguette
Répondre
C
Après je temporise un peu, certains mots n'ont pas d'équivalent en français, et d'autres sont issus du français, je pense à parking ou à flirt par exemple, mais il y en a plein d'autres. Mais c'est vrai on utilise beaucoup de mots anglais ... moi la première !<br /> Belle soirée, bisous.<br /> Cathy
Répondre
P
C'est affligeant...on est hélas envahis par tous ces termes anglais.....et depuis longtemps<br /> mais il y a pire, peut être, c'est le massacre de la langue française elle-même..les journalistes en sont pour beaucoup responsables...on ne compte plus, à longueur d'antenne et même dans les commentaires de reportages, des liaisons inexistantes avec les chiffres par exemple....quatre Z'auteurs, souvenirs des JO, 3000 Z'athlètes....autre fantaisie de langage, courante, "il va T'être", "cela va T'être" plusieurs fois par jour..aussi bien avec les journalistes qu'avec leurs invités..et n'oublions pas l'oubli quasi systématique de l'existence de l'accent circonflexe, en dehors des accents...un petit dernier, le triple pléonasme avec "au jour d'aujourd'hui",.on pourrait en trouver d'autres....personnellement, cela m'agresse les oreilles.<br /> Bon Dimanche
Répondre
É
Bonsoir Mireille. Ces anglicismes m'insupportent, et certains en utilisent à tour de bras. Bonne soirée et bisous
Répondre
J
Un bon exemple de ces anglicismes qui deviennent tout à fait insupportables à forte dose .<br /> Tu as bien raison.<br /> Bon samedi <br /> Bises
Répondre
M
Ma pauvre Mireille, tout fout le camps!!! les liaisons c'est passé de mode également, nos chers présentateurs à la TV Delahousse en tête des quan-on sans arrêt, tous les autres on suivi, toutes ces liaisons mal t'a propos!!! Et tous ces mots en anglais ou inventés, (on ne sait même plus ce que ça veut dire)<br /> Belle langue Française avec tes subtilités où t'en va tu???<br /> Bonne fin de semaine quand même <br /> Bisous. Marie.
Répondre
Y
Je dois dire que cette prose .....écrite ou orale.....m'insupporte grandement !!<br /> Bises et belle journée , Mireille.
Répondre
L
Oups, en effet, trop c'est trop, beaucoup trop même mais j'avoue utiliser quelques anglicismes, ayant une fille qui parle anglais toute la journée avec ses clients, quelques mots lui échappent. <br /> Mais c'est bien triste en effet. <br /> Belle fin de semaine Mireille, bisous.<br /> Lylou
Répondre
B
bonjour Mireille , ah oui tu as raison , la France n'est plus la France ! et il se parle ++ de d'autres langues que le Français et là ce texte est parlant hi hi hi ! il devrait y avoir une langue européenne hi hi , je reçois des sms de jeunes qui savent même pas écrire en Français ??? alors qu'ils sont Français !!! , le monde à l'envers gros bisous beau weekend a+
Répondre
C
et quand tu lis des oeuvres littéraires en "anglais", tu t'aperçois que beaucoup de mots en italique sont en français ...<br /> toute langue évolue et nous met en rapport avec les autres sans pour autant oublier ses classiques ...<br /> amitié .
Répondre
B
Ce constat est affligeant bien sûr mais fait partie de la dégradation que l'on constate en France.La langue de Molière est chahutée voire oubliée .Cette perte d'identité est inquiétante...<br /> Bon week end
Répondre
F
Au secours Mireille, moi qui est du mal avec cette langue, pour les jeunes c'est devenu naturel de parler ainsi pauvre France, bon samedi et bon dimanche<br /> Floralie
Répondre
C
Tout un programme d'éducation ... à fuir.
Répondre
E
Bien triste en effet ce constat sur ce qu'est devenue la France et pas seulement pour le langage !<br /> Bonne journée.<br /> Bisous
Répondre
E
Bonjour ma chère Mireille. Il est bien triste de constater cette évidence. Tu fais bien de le faire remarquer, mais je trouve qu'il y a beaucoup de rouge dans ton texte et comme tu le bien, dans quelques années, nous serons des anglophones 🧐. Le monde va très mal et notre belle planète nature également.<br /> Bon week-end à toi mon amie. Bises et à bientôt.
Répondre
G
Au secours .......................... restons français...........et parlons français !!!<br /> Bon samedi, Mireille, bisous
Répondre
R
Oui triste de constater l'appauvrissement de la France et pas que pour la langue hélassssssssssss <br /> Il faudrait un miracle pour stopper l'hémorragie<br /> Merci pour ta page telle une prise de conscience <br /> Bises<br /> Rose 🌹
Répondre
C
Incroyable mais vraie cette avancée vers l'anglicisme ...<br /> Pas facile de suivre toujours pour nous les anciens , pour nos jeunes c'est devenu naturel !<br /> Bises Mireille
Répondre
P
eh oui chere Mireille tu as raison, c 'est triste, les enseignes des commerces bien souvent aussi ! et en plus bien souvent nos etudiants parlent mal l'anglais, un comble ! amities e t bises chere amie Bon weekend !!
Répondre
M
C'est édifiant et malheureusement, certains ne parlent que comme "ça" ! j'emploie bien sûr quelques mots de la liste (week-end par exemple ou replay puisque je regarde souvent la télé "en replay" pour me permettre de me coucher plus tôt...) Dans le monde du travail, je pense malheureusement que les gens sont un peu obligés de parler avec tous ces anglicismes... mais nous, essayons au moins de conserver notre belle langue française !<br /> Très bonne journée et gros bisous.
Répondre
Z
Coucou Mireille <br /> Quel texte bourré d'anglicismes.<br /> Chapeau à son auteur.<br /> Bises et bon weekend. Zaza
Répondre
M
Que deviendra notre belle littérature, tous ces nouveau mots que nous ne comprenons même pas !<br /> Restons Français<br /> Gros bisous et bon week-end<br /> Mitou
Répondre